Description :
Une précision visuelle rare et une expressivité unique :
Georges Bizet / Lucie Lataste / Compagnie Danse des signes
Rendre sensible notre capacité à voir la musique, à faire vibrer le mouvement, tel est le pari de cet opéra en Langue des Signes qui s’adresse à tous.

Dans le cadre de l’Autre Porte et pour la clôture de la JMS (Journée Mondiale des Sourds), le collectif Langues des Signes MP 2013, le Parvis des Arts/Festival Sur le Fil et La Criée présentent Carmen :
Une adaptation de l’opéra de Bizet mêlant chant, danse, Langue des Signes, silences et musique pour taquiner la frontière entre vision et son.

Une simultanéité des sensations :
La Compagnie Danse des signes va jusqu’à sublimer l’origine de nos perceptions pour saisir le sens profond de l’histoire par d’autres voies que notre impression habituelle :
La musique, le rythme, s’immiscent en nous visuellement. Simplement, une voix portera l’émotion du personnage de Carmen, en chantant tous ses airs, et même un peu plus, faisant résonner le sens des signes dans le chant, pour plonger intensément dans la langue du corps.

Comédiens & adaptation :
 Ariane Cousin,
 Martin Cros,
 Vivien Fontvieille,
 Julia Pelhate,
 Céline Roy,
 Brigitte Vivet,
 Mezzo-soprano,
 Lise Arbiol

Création Lumière :
 Stéphane Rouaud

Ce spectacle a reçu le 1er prix Handiculture 2012.
En partenariat avec le CAS 13 pour le collectif LS MP 2013, le Parvis des Arts / Festival Sur le Fil.

Production :
 Association l’Ecluse,
 Projet honoré par le 1er Prix Handiculture 2012,
 Ville de Toulouse,
 Conseil Régional Midi-Pyrénées,
 Conseil Général de la Haute-Garonne,
 Direction Régionale des Affaires Culturelles,
 Direction Régionale de la Jeunesse et des Sports et de La Cohésion Sociale, - Caisse d’Épargne Midi-Pyrénées, Prémalliance.

Tarifs :
15 €

Durée : 1h10

Adresse :
30 Quai Rive Neuve
13007 Marseille

Tél :
04 91 33 63 57

Accessibilité aux personnes à mobilité réduite