Deprecated: Unparenthesized `a ? b : c ? d : e` is deprecated. Use either `(a ? b : c) ? d : e` or `a ? b : (c ? d : e)` in /home/wwwapp/spip/ecrire/inc/utils.php on line 2697
L'oeil et la main - L'agenda - Radio TV - handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille
Le portail du handicap à Marseille

L’agenda

Le dossier

Le magazine

Le guide

L’annuaire web

L’oeil et la main

« Chien sourd, maître à l’écoute ! »


Lundi 08 février 2010 à 08h30.
Rediffusion samedi 13 février à 22h30.
France 5.

Émission en langue des signes.
Programme sous-titré par télétexte.

Documentaire.
Durée : 26 minutes.

"L"™œil et la main" aborde le mois de février sous l"™angle de l"™humour. Les sourds possèdent leur façon de rire du monde, leur propre imaginaire du comique. Les entendants connaissant la LSF arrivent à rire de cet humour fondé sur les images et les "jeux de signes", mais les sourds ont parfois du mal à saisir l"™humour entendant, qu"™il soit lié à la sonorité du français ou non.
Cette thématique se penche sur les décalages qui peuvent faire naître le rire, sur les questionnements que nous renvoie la différence de l"™autre, et cherche à saisir ce qui nous fait rire chez les uns et les autres.

« Chien sourd, maître à l’écoute ! »
Daniel Abbou songe à adopter un chien, et pourquoi pas un animal sourd, qui partagerait avec lui un même rapport visuel au monde ? Nous partons avec lui sur la trace de ces chiens un peu particuliers.
D"™abord, qu"™en pensent leurs maîtres ? Pourquoi les ont-ils adoptés ? Et entretiennent-ils une relation différente avec leurs amis fidèles qu"™avec des chiens qui entendent ?
Nous nous rendons chez les propriétaires d"™un saint-bernard sourd. Inquiets pour leur sympathique animal, ils ont mis en place des stratagèmes pour le protéger des dangers qui le guettent : panneaux accrochés aux arbres de la forêt alentour, pour avertir les voitures de sa présence ; deuxième chien dressé à le raccompagner chez lui...
Puis, nous rencontrons différents profils de maîtresses de chiens sourds : une éleveuse sourde de dalmatiens, une attendrissante jeune fille ayant adopté un chien sourd abandonné par son maître, une jeune femme sourde quelque peu dépassée par le comportement chahuteur de son petit compagnon, mais aussi, une entendante ayant su dresser le sien grâce à des astuces adaptées...
Avant de s"™engager à adopter à son tour un chien sourd, Daniel Abbou visite un refuge de la SPA, rencontre un éducateur canin, et enfin, un représentant de l"™AFIRAC. L"™euthanasie et l"™abandon des chiens sourds sont une réalité que tous ces amoureux de ses compagnons à quatre pattes s"™attachent, chacun à leur manière, à combattre.
Alors, Daniel, décidé ?

Émission ayant lieu trois fois par mois en alternance avec « À vous de voir », diffusée tous les lundi à 8h30 sauf le premier lundi du mois. Rediffusion tous les samedis à 22h30 sauf le premier samedi du mois. Seule émission en langue des signes du paysage audiovisuel français, « L"™œil et la main » a pour vocation de s"™adresser à tous les publics : les sourds comme les entendants. Présentée par Daniel Abbou et Isabelle Voizeux, chaque émission est consacrée à un thème, illustré par un film documentaire ou un reportage : portrait, événement, état des lieux, découverte d"™un endroit... L"™émission propose une traduction permanente entre français et langue des signes, et sa réalisation est supervisée par un comité éditorial composé de personnes sourdes d"™âges et d"™horizons différents qui travaillent en collaboration avec des réalisateurs entendants. Ces échanges de points de vue entre sourds et entendants confèrent au traitement des sujets un ton « L"™œil et la main » qui fait la caractéristique de ce programme.

Les archives vidéos de ces émissions sont visibles sur le site de France 5.

Voir en ligne : France 5


Vous avez trouvé cet article intéressant ou utile, votez :

L’agenda > Radio TV

La Menace d’un mégaséisme

Résumé : Le 11 mars 2011, la terre tremble comme jamais au Japon. Le pays subit de plein fouet un séisme de magnitude 9 et un tsunami provoquant la catastrophe nucléaire de Fukushima. La communauté scientifique doit remettre toutes ses (...)

Guingamp - Maseille : Championnat de France de Ligue 1 - 1re (...)

Synopsis : Après deux saisons à Lille où lors du dernier exercice il avait inscrit 12 buts, Dimitri Payet porte désormais les couleurs de l’OM. A 26 ans, le Réunionnais est une recrue de poids pour l’attaque phocéenne. Aux côtés d’André Ayew et (...)

Quatre étoile

Résumé : Lorsque Franssou apprend qu’elle a hérité de 50 000 euros d’une tante éloignée, elle est d’abord interloquée. Puis, ne sachant que faire d’une telle somme, et trouvant sa vie d’institutrice monotone, elle décide d’aller dépenser cet argent sur la (...)

Coco

Résumé : Coco, 40 ans, self made man, est l’exemple parfait de la réussite sociale. Parti de rien, immigré, il a réalisé en quinze ans l’une des plus fulgurantes success stories des temps modernes grâce à son invention de l’eau frétillante. Mais pour (...)

Mutifoot : Championnat de France de Ligue 1 - 1re Journée

Synopsis : Alors que les champions de France montpelliérains ont ouvert le bal vendredi soir face à Toulouse, seize autres équipes de Ligue 1 font leur entrée en lice. Le Paris-SG, très attendu cette année, accueille sa bête noire, le FC Lorient. (...)

Equipe médicale

Synopsis : No Life : Hystérique après avoir perdu à un jeu vidéo, un jeune homme saute par la fenêtre de son appartement. L’équipe de Bénédicte est dépêchée sur place mais l’individu est dans un état critique. De son côté, Patrick est convoqué dans le (...)

Les affaires sont les affaires

Résumé : Grâce au pouvoir de l’argent, Isidore Lechat, un parvenu sans scrupules, tyrannise sa femme, s’oppose au bonheur de sa fille, humilie ses serviteurs, pousse au suicide un ancien associé, écrase ses adversaires et roule dans la farine ses (...)

Fort Boyard

Résumé : Une nouvelle équipe envahit le fort. humoristeLe Père Fouras retrouve Patrice Laffont, l’ancien animateur du jeu et comédien. A ses côtés, se trouvent l’humoriste Florent Peyre, les comiques Lascars Gays, les animatrices Audrey Chauveau et (...)

Montpellier - Paris S-G : Championnat de France de Ligue 1 - 1re (...)

Résumé : Un match d’ouverture au parfum particulier pour l’entraîneur parisien Laurent Blanc, qui débuta la longue carrière qu’on lui connaît dans le club héraultais. L’ancien coach des Bleus devrait pouvoir compter sur Edinson Cavani, sa nouvelle recrue (...)

La Boîte à musique de Jean-François Zygel

Synopsis : Dans un décor renouvelé, Jean-François Zygel célèbre une fois de plus la musique durant tout l’été, saison placée sous le signe du romantisme. L’art des compositeurs Tchaïkovski, Brahms et Bizet sera passé à la loupe, tout comme celui de (...)

Creative Commons License handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille (www.handimarseille.fr), développé par Résurgences, est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons : Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.
Mentions légales   |   Bannières et vignettes Plan du site
Site propulsé par l'Atelier du code et du data, chantier d'insertion numérique