Le portail du handicap à Marseille

L’agenda

Le dossier

Le magazine

Le guide

L’annuaire web

L’oeil et la main : "Sur la voie"


Lundi 23 février 2009 à 8h28
Rediffusion le samedi 28 février à 22h31
France 5

Émission ayant lieu trois fois par mois en alternance avec « À vous de voir », diffusée tous les lundi à 8h30 sauf le premier lundi du mois. Rediffusion tous les samedi à 22h30 sauf le premier samedi du mois.
Seule émission en langue des signes du paysage audiovisuel français, "L"™œil et la main" a pour vocation de s"™adresser à tous les publics : les sourds comme les entendants. Présentée par Daniel Abbou et Isabelle Voizeux, chaque émission est consacrée à un thème, illustré par un film documentaire ou un reportage : portrait, événement, état des lieux, découverte d"™un endroit...
L"™émission propose une traduction permanente entre français et langue des signes, et sa réalisation est supervisée par un comité éditorial composé de personnes sourdes d"™âges et d"™horizons différents qui travaillent en collaboration avec des réalisateurs entendants. Ces échanges de points de vue entre sourds et entendants confèrent au traitement des sujets un ton "L"™œil et la main" qui fait la caractéristique de ce programme.
Programme sous-titré par télétexte.
Les archives vidéos de ces émissions sont visibles sur le site de France 5 en VOD.

Reportage réalisé par Murielle SCHULZE.

Jean-Pierre et Isabelle ont grandi dans l’oralisme et cette capacité à parler a longtemps masqué leur surdité. Chacun, à un moment de leur vie, a fait une rencontre qui les a bouleversés et les a conduit à se redéfinir, à se composer une identité choisie.

Voir en ligne : L’oeil et la main : Sur la voie


Vous avez trouvé cet article intéressant ou utile, votez :

L’agenda > Radio TV

Retour au pensionnat à la campagne

Synopsis : « Respect, travail et obéissance sont les clés de l’excellence. » Telle est la devise du pensionnat du Val. Dans cette école des années 1950, située à la campagne, douze filles et douze garçons d’aujourd’hui, âgés entre 12 et 15 ans, vont (...)

Pour que vive mon village

Synopsis : Pendant longtemps, l’exode rural a vidé les campagnes... A la découverte de quatre initiatives qui tentent de revitaliser de petits villages. Ainsi, Virginie et Christophe ont tout quitté pour s’installer dans le Finistère. Là, ils (...)

Joséphine, ange gardien - De père en fille

Synopsis : Avec Victor, son client, la nouvelle mission de Joséphine risque de ne pas être de tout repos. Beau parleur, arnaqueur de renom, Victor n’en est pas à son premier coup. Sauf que cette fois-ci, ses intentions sont toutes autres : il (...)

Envoyé spécial

Synopsis : « Retour à l’essentiel ». Yann Arthus-Bertrand a eu carte blanche pour ce reportage tourné à Brazzaville, au Congo. Il met en lumière un orphelinat qui permet aux enfants malmenés par la vie de retrouver le sourire grâce à une femme, (...)

Recherche appartement ou maison

Synopsis : Stéphane, 37 ans, et Jessica, 35 ans, envisagent d’acheter un appartement en commun en région parisienne. Pour trouver la perle rare, Stéphane Plaza va devoir déployer des trésors de patience. Jean-Yves, 49 ans, et Nathalie, 42 ans, (...)

Des racines et des ailes

Synopsis : Passion patrimoine : Sur le Rhône et ses affluents Des sommets des Alpes, où il prend sa source, jusqu’aux espaces sauvages de la Camargue, le Rhône parcourt 812 km. A l’image des territoires qu’il parcourt, ce fleuve regorge de (...)

D&CO, une semaine pour tout changer

Synopsis : Il y a quinze ans, Bertrand, Marion et leurs quatre enfants se sont installés dans une longère de 250 m2. Pour la rendre habitable, le couple a entrepris des travaux considérables : réfection de la toiture, installation du chauffage au (...)

Marseille / Saint-Etienne - Football. Championnat de France Ligue (...)

Synopsis : Les Marseillais ont concédé leur première défaite de la saison (2-1) lors de la 4e journée face à Monaco. Malgré ce revers, les Phocéens et leur gardien de but Steve Mandanda restent toujours candidats aux trois premières places. L’OM (...)

Rendez-vous en terre inconnue - François-Xavier Demaison

Synopsis : Frédéric Lopez emmène François-Xavier Demaison à la rencontre des bergers semi-nomades installés dans les contreforts des monts Aravalli, en Inde. C’est dans l’Etat du Rajasthan, au nord-ouest du pays, que l’humoriste et comédien a (...)

Le grand concours des animateurs

Synopsis : Carole Rousseau, maîtresse de cérémonie, a réuni 24 grands noms de la télévision française. Ils sont venus s’affronter au cours d’une grande joute ludique en trois manches, composée de centaines de questions de culture générale. Qui de (...)

Creative Commons License handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille (www.handimarseille.fr), développé par Résurgences, est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons : Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.
Mentions légales   |   Bannières et vignettes Plan du site
Site propulsé par l'Atelier du code et du data, chantier d'insertion numérique