synopsis :
En 1821, l’armée mexicaine est sur le point de libérer Mexico du colonialisme espagnol.
Vers Las Californias, le cruel gouverneur espagnol Don Rafael Montero est sur le point d’être renversé.
Dans un dernier effort pour capturer son ennemi juré, l’épéiste masqué Zorro (Anthony Hopkins), Montero prépare l’exécution de trois innocents.
Avec l’assistance de deux frères orphelins, Joaquin et Alejandro Murrieta, Zorro libère les prisonniers.
Il récompense les frères Murrieta en leur donnant un médaillon lui appartenant et s’échappe sur son cheval, Tornado, après avoir marqué d’un Z le cou de Montero avec son épée.
Cependant, la nuit suivante, Montero arrive à la maison de Zorro, ayant déduit que la réelle identité de Zorro est Don Diego de la Vega, un noble espagnol marié à Esperanza, la femme que Montero a toujours désirée.
En essayant d’arrêter Diego, un combat s’ensuit durant lequel Esperanza est tuée en tentant de protéger Diego.
La maison de Diego est brulée et sa fille, Elena est ramenée en Espagne par Montero pour être élevée comme sa propre fille alors que Diego est jeté en prison.
Avant de mourir dans leurs bras, Diego fait la paix avec Alejandro, en lui offrant le manteau de Zorro et en lui donnant sa bénédiction pour son mariage avec Elena.
Dans l’épilogue du film, Alejandro et Elena se sont mariés et ont reconstruit la maison de la Vega. Ils ont eu un fils, nommé Joaquin, en l’honneur du frère d’Alejandro.

Réalisation : Martin Campbell
Scénario : John Eskow.

Ce film n’est pas diffusé en Audiodescription mais vous pouvez accéder au Télétexte.