Les mots et la chose
de Jean-Claude Carrière

Une comédienne qui, pour survivre, fait du doublage de films pornographiques, écrit un jour à un érudit à la retraite pour se plaindre de la pauvreté du vocabulaire qu"™on met à sa disposition. L"™ancien professeur se fait un plaisir de lui répondre, en une série de lettres et de billets, lus à deux voix. Rajeuni, se sentant utile, il révèle avec allégresse, drôlerie et un peu de nostalgie ce « trésor » qui dort dans notre mémoire.

Chemin faisant, dans ce voyage aux quatre coins du vocabulaire érotique, nous découvrons, grâce aux deux personnages, que "œfaire la chose"œ ne suffit pas. Encore faut-il savoir en parler. Une heure de florilège coquin pour dire comment le français, vieux ou contemporain, des campagnes ou des cités, châtié ou argotique, parle de l"™amour.

« N"™ayons pas peur des mots, ils n"™ont pas peur de nous. N"™ayons pas peur des mots, même quand ils nous parlent de la chose. Car ces mots sont truculents, délicats, hilarants, magnifiques. C"™est un trésor de la langue française, constamment enrichi et renouvelé, qui va de Rabelais aux banlieues d"™aujourd"™hui. Un trésor qui passe par les lèvres de l"™auteur lui-même, ou plutôt du compilateur, et celles, délicieusement amoureuses, d"™une des plus voluptueuses peut-être de nos comédiennes ».

Mise en Scène de Daniel Bedos

avec :
Agathe Natanson, Jean-Pierre Marielle

Mardi 29 mars à 20h30

Tarif : 37 €

Infos pratiques

Théâtre de l’Odéon
162 La Canebière
13001 Marseille
Réservations : 04 96 12 52 70
du mardi au samedi de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h30

Internet : http://www.marseille.fr/sitevdm/culture/theatre-municipal-de-lodeon

Personnes à mobilité réduite
Un ascenseur facilite l’accès à la salle.
Un service de taxis est à votre disposition. Il suffit de le commander à la fin du spectacle au contrôleur de permanence.

Comment y aller ?

• Voiture
  Parking Gambetta : 04 91 64 75 06
  Horaires d’ouverture : 7h00 à 00h30.
  Attention : le parking Gambetta sera exceptionnellement ouvert les dimanches de représentation jusqu"™à 20h00.

• Métro
  Ligne 1 Station Réformés-Canebière
  Ligne 2 Station Noailles

• Tramway
  Station de tramway : Réformés-Canebière ou Noailles

Agrandir le plan